{"id":5490,"date":"2025-09-10T09:47:10","date_gmt":"2025-09-10T08:47:10","guid":{"rendered":"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/biblioteka-margriet\/"},"modified":"2025-11-02T21:24:16","modified_gmt":"2025-11-02T20:24:16","slug":"biblioteka-margriet","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/biblioteka-margriet\/","title":{"rendered":"Biblioteka Margriet"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; use_background_color_gradient=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_stops=&#8221;rgba(0,0,0,0.18) 0%|rgba(0,0,0,0.18) 100%&#8221; background_color_gradient_overlays_image=&#8221;on&#8221; background_color_gradient_start=&#8221;rgba(0,0,0,0.18)&#8221; background_color_gradient_end=&#8221;rgba(0,0,0,0.18)&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/newborn-baby-feet-on-creamy-blanket-mom-and-her-c-2021-08-26-20-11-14-utc-scaled-1.jpg&#8221; custom_padding=&#8221;25px||10px||false|false&#8221; bottom_divider_color_tablet=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; bottom_divider_color_phone=&#8221;RGBA(255,255,255,0)&#8221; bottom_divider_color_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row use_custom_gutter=&#8221;on&#8221; gutter_width=&#8221;2&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; width=&#8221;98%&#8221; width_tablet=&#8221;90%&#8221; width_phone=&#8221;90%&#8221; width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; max_width=&#8221;1170px&#8221; max_width_tablet=&#8221;90%&#8221; max_width_phone=&#8221;90%&#8221; max_width_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; custom_margin_tablet=&#8221;120px||||false|false&#8221; custom_margin_phone=&#8221;120px||||false|false&#8221; custom_margin_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; text_font=&#8221;|||||on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; text_font_size=&#8221;20px&#8221; header_font=&#8221;Playfair Display|||on|||||&#8221; header_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; header_font_size=&#8221;50px&#8221; header_letter_spacing=&#8221;3px&#8221; header_line_height=&#8221;1.5em&#8221; header_2_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; header_2_font_size=&#8221;45px&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; max_width=&#8221;800px&#8221; module_alignment=&#8221;center&#8221; custom_padding=&#8221;53px||&#8221; header_font_size_tablet=&#8221;&#8221; header_font_size_phone=&#8221;25px&#8221; header_font_size_last_edited=&#8221;on|phone&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<h2 class=\"site-title\">PRAKTYKA PO\u0141O\u017bNICZA MARGRIET<\/h2>\n<p class=\"site-description\">Biblioteka Margriet<\/p>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_divider color=&#8221;#ffffff&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_divider][et_pb_menu menu_id=&#8221;44&#8243; active_link_color=&#8221;#ffffff&#8221; dropdown_menu_line_color=&#8221;#993300&#8243; dropdown_menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; dropdown_menu_active_link_color=&#8221;#993300&#8243; mobile_menu_text_color=&#8221;#000000&#8243; disabled_on=&#8221;on|on|off&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; menu_font=&#8221;|||||on|||&#8221; menu_text_color=&#8221;#ffffff&#8221; menu_font_size=&#8221;17px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; positioning=&#8221;relative&#8221; text_orientation=&#8221;center&#8221; width=&#8221;100%&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.0&#8243; background_image=&#8221;http:\/\/rpalacios.incodexs.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/wed-bg-1.png&#8221; parallax=&#8221;on&#8221; parallax_method=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;5px|0px|5px|0px|true|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1440px&#8221; custom_padding=&#8221;||0px||false|false&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; text_font=&#8221;|700||||on|||&#8221; text_text_color=&#8221;#000000&#8243; text_font_size=&#8221;40px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #993300;\">Biblioteka Margriet<\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1400px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(243,219,195,0.34)&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Pierwszy trymestr&#8221; image=&#8221;https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/conceptual-photo-of-pregnancy-healthcare-medicine-2021-12-14-00-30-20-utc-scaled-1.jpg&#8221; image_icon_width=&#8221;98%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||||on|||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#993300&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.pns.nl\/documenten\/folder-zwanger\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> <\/a><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/pierwsza-wizyta-u-poloznej-w-hadze\/\"><span style=\"color: #000000;\">Pierwsza wizyta u po\u0142o\u017cnej<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.pns.nl\/documenten\/folder-zwanger\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">W ci\u0105\u017cy!<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"\/\/\/Users\/robinvanderweg\/Downloads\/Pregnant!%20(aug%202021)_0.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pregnant!<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/00-05-tygodni\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centering pregnancy<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/uploads\/deverloskundige.nl\/knov_client_downloads\/112\/file\/Cli%C3%ABntversie_Zorgstandaard_Integrale_Geboortezorg.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opieka po\u0142o\u017cnicza w Holandii<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/uploads\/deverloskundige.nl\/knov_client_downloads\/115\/file\/rut_broch_zwanger_en_vrijen_06.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ci\u0105\u017ca i seks: jak to wygl\u0105da?<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/uploads\/deverloskundige.nl\/knov_client_downloads\/71\/file\/Folder_wat_je_moet_weten_over_alcohol_roken_drugs_en_zwangerschap.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Alkohol, palenie i narkotyki<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/vimeo.com\/showcase\/7302363\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Film o ci\u0105\u017cy bez palenia<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.rivm.nl\/zwangerschap-en-werk\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chcesz mie\u0107 dzieci? Pomy\u015bl o zagro\u017ceniach w pracy <\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/over-de-verloskundige\/subtekstpagina\/260\/veilig-in-verwachting\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Bezpiecznie w ci\u0105\u017cy<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.rivm.nl\/zwangerschap-en-infectieziekten\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ci\u0105\u017ca i choroby zaka\u017ane<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/zwangerschap\/tekstpagina\/19\/ziektes-en-kwaaltjes\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dolegliwo\u015bci ci\u0105\u017cowe<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(243,219,195,0.34)&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Drugi trymestr&#8221; image=&#8221;https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Zwangerschap.jpeg&#8221; alt=&#8221;kontrola ci\u0105\u017cy&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||||on|||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#993300&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.fnv.nl\/werk-inkomen\/zwanger-ouderschap\/net-zwanger-wat-moet-er-geregeld-worden\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Za\u0142atwianie urlopu<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.uwv.nl\/particulieren\/zwanger-adoptie-pleegzorg\/zwanger-en-zelfstandige\/index.aspx\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Urlop ci\u0105\u017cowy dla przedsi\u0119biorc\u00f3w<\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Bel-de-verloskundige.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">Karta sygna\u0142\u00f3w: Skontaktuj si\u0119 natychmiast ze swoj\u0105 po\u0142o\u017cn\u0105 <\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/over-de-verloskundige\/subtekstpagina\/224\/je-baby-voelen-bewegen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">Twoja ci\u0105\u017ca: Poczuj ruchy dziecka<\/span><\/a> (angielski, polski, itp.)<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/rijksvaccinatieprogramma.nl\/22wekenprik\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Szczepienie w 22 tygodniu, szczepionka przeciw krztu\u015bcowi<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(243,219,195,0.34)&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Trzeci trymestr&#8221; image=&#8221;https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Screenshot-2022-11-10-at-20-21-56-Dit-zijn-volgens-jullie-de-meest-nutteloze-aankopen-van-de-babyuitzet.png&#8221; image_icon_width=&#8221;98%&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||||on|||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#993300&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/uploads\/deverloskundige.nl\/knov_client_downloads\/54\/file\/KNOV_bro_Uitwendige_versie_tekst_aanpassingen.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Broszura po\u0142o\u017cenie miednicowe: Obr\u00f3t przez wersj\u0119 zewn\u0119trzn\u0105<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"http:\/\/deverloskundige.nl\/uploads\/deverloskundige.nl\/knov_client_downloads\/57\/file\/STUIT_ENGELS.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Broszura Breech: presentation and external version<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/bevalling\/tekstpagina\/36\/overtijd\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Po terminie porodu i co dalej?<\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Strippen-.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">Oddzielanie b\u0142on p\u0142odowych w celu wywo\u0142ania porodu<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Het-breken-van-de-vliezen-om-de-baring-op-gang-te-brengen.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">Przebicie b\u0142on p\u0142odowych w celu rozpocz\u0119cia porodu<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-size: large;\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1400px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(243,219,195,0.34)&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Por\u00f3d&#8221; image=&#8221;https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/a-pregnant-caucasian-woman-is-sitting-and-doing-yo-2021-12-13-16-36-29-utc-scaled-1.jpg&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||||on|||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#993300&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"> <\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/KZMR_uitzetlijst_2022_2_DRUK.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lista kontrolna czego potrzebuj\u0119<\/a><\/span><\/li>\n<li>Plan porodu<\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Tw\u00f3j por\u00f3d: <a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/over-de-verloskundige\/subtekstpagina\/185\/voorbereiding-op-de-bevalling\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jak si\u0119 przygotowa\u0107?<\/a> (r\u00f3\u017cne j\u0119zyki)<\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/uploads\/deverloskundige.nl\/knov_client_downloads\/93\/file\/flyer_Vertrouw_op_jezelf.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">Zaufaj sobie i dokonaj w\u0142asnego wyboru<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/uploads\/deverloskundige.nl\/knov_client_downloads\/41\/file\/KN_folder_A5_bevalhoudingen_HR_digitaal.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">Pozycje porodowe: Kt\u00f3ra pozycja pasuje do ciebie?<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/over-de-verloskundige\/subtekstpagina\/187\/bevallingspijn\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tw\u00f3j por\u00f3d: Jak radzisz sobie z <\/a><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/over-de-verloskundige\/subtekstpagina\/187\/bevallingspijn\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">b\u00f3lem?<\/a> (r\u00f3\u017cne j\u0119zyki)<br \/><\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.medipoint.nl\/producten\/zwanger-kind.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">Medipoint artyku\u0142y po\u0142ogowe<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\">Instrukcje dzwo<\/span>nienia <a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/De-bevalling.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">holenderski<\/span><\/a><span style=\"color: #000000;\">, <a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Birth.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">angielski<\/a>, <a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Poroid.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">polski<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"color: #000000;\"> <\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(243,219,195,0.34)&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Okres po\u0142ogowy&#8221; image=&#8221;https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/newborn-baby-feet-on-creamy-blanket-mom-and-her-c-2021-08-26-20-11-14-utc-scaled-1.jpg&#8221; alt=&#8221;karmienie piersi\u0105&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||||on|||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#993300&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.groeigids.nl\/assets\/example-books\/nl\/kraam.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ksi\u0105\u017ceczka rozwoju okres po\u0142ogowy<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kraambed-instructies.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Karta informacyjna okres po\u0142ogowy<\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Kraambed-instructies.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #000000;\">Instrukcje na tydzie\u0144 po\u0142ogu<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.cjgdenhaag.nl\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centrum M\u0142odzie\u017cy i Zdrowia<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/over-de-verloskundige\/subtekstpagina\/290\/net-bevallen-de-kraamperiode\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Folder \u015bwie\u017co po porodzie: Okres po\u0142ogowy<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/over-de-verloskundige\/subtekstpagina\/301\/net-bevallen-hoe-herstelt-je-bekkenbodem\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Folder \u015bwie\u017co po porodzie: Jak regeneruje si\u0119 dno miednicy<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.pns.nl\/documenten\/hielprik-en-gehoortest-bij-pasgeborenen\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Folder badania przesiewowe u noworodk\u00f3w<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/uploads\/deverloskundige.nl\/knov_client_downloads\/114\/file\/rut_broch_anticonceptie_na_de_bevalling_06.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u015awie\u017co po porodzie: jaka antykoncepcja pasuje do ciebie<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/anticonceptie-na-bevalling-7-veilige-bewezen-opties\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Antykoncepcja<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(243,219,195,0.34)&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Badania prenatalne&#8221; image=&#8221;https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/PKU.jpg&#8221; image_icon_width=&#8221;90%&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||||on|||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#993300&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/erfelijkheid.nl\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dziedziczno\u015b\u0107<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.pns.nl\/documenten\/folder_de_nipt\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">PNS \u00b7 Folder informacje o badaniach przesiewowych na zesp\u00f3\u0142 Downa, Edwardsa i Pataua oraz t\u0142umaczenia<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.pns.nl\/documenten\/folder-de_13_wekenecho_en_de_20_wekenecho\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Folder informacje o USG w 13 i 20 tygodniu<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/meerovernipt.nl\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Wi\u0119cej o nipt<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/erfelijkheid.nl\/kinderwens\/onderzoek-ongeboren-kind\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diagnostyka prenatalna<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span><br \/><\/span><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=&#8221;1_3,1_3,1_3&#8243; make_equal=&#8221;on&#8221; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; width=&#8221;90%&#8221; max_width=&#8221;1400px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(243,219,195,0.34)&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Og\u00f3lne przydatne linki&#8221; image=&#8221;https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/Schermafbeelding-2017-01-26-om-15.43.06.png&#8221; alt=&#8221;ch\u0119\u0107 posiadania dziecka&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||||on|||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#993300&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p><span><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"color: #070100;\">Po\u0142o\u017cna<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"color: #0a0000;\"><a href=\"https:\/\/www.freya.nl\/\" style=\"color: #0a0000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ch\u0119\u0107 posiadania dzieci problemy z p\u0142odno\u015bci\u0105<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.zorgwijzer.nl\/zorgverzekering-vergelijken\/zwanger\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Ubezpieczenie zdrowotne<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/howaboutmom.nl\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">How About Mom<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/singlesupermom.nl\/\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">W ci\u0105\u017cy i samotna<\/a><\/span><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/verloskundige-den-haag\/\"><span style=\"color: #000000;\">Po\u0142o\u017cna Haga<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(243,219,195,0.34)&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Kontrole ci\u0119\u017carnych&#8221; image=&#8221;https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/bannerbgnew.jpg&#8221; alt=&#8221;W ci\u0105\u017cy i co teraz?&#8221; image_icon_width=&#8221;56%&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||||on|||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#993300&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/gbs-positief-3-stappen-om-risicos-bewust-te-beperken\/\"><span style=\"color: #000000;\">GBS-pozytywny: 3 kroki, \u017ceby \u015bwiadomie ograniczy\u0107 ryzyko<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/echo-haga\/\"><span style=\"color: #000000;\">Echo Haga: Wszystkie badania USG pod jednym dachem<\/span><\/a><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.pns.nl\/bloedonderzoek-zwangeren\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Badania krwi u ci\u0119\u017carnych og\u00f3lne<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.pns.nl\/documenten\/rhesus-bloedgroep-tijdens-zwangerschap\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Grupa krwi Rh podczas ci\u0105\u017cy<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.pns.nl\/documenten\/hepatitis-b-zwangerschap\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Zapalenie w\u0105troby typu B i ci\u0105\u017ca<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.pns.nl\/documenten\/bloedgroep-antistoffen-en-zwangerschap-als-nader-onderzoek-nodig-is\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przeciwcia\u0142a grup krwi podczas ci\u0105\u017cy, gdy potrzebne s\u0105 dalsze badania<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=&#8221;1_3&#8243; _builder_version=&#8221;4.18.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;rgba(243,219,195,0.34)&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset1&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_blurb title=&#8221;Od\u017cywianie w ci\u0105\u017cy i dla twojego dziecka&#8221; image=&#8221;https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/borstvoeding_ABC_2-300&#215;199.jpeg&#8221; alt=&#8221;karmienie piersi\u0105&#8221; _builder_version=&#8221;4.19.0&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; header_font=&#8221;|600||||on|||&#8221; header_text_align=&#8221;left&#8221; header_text_color=&#8221;#993300&#8243; header_font_size=&#8221;25px&#8221; body_font=&#8221;|300|||||||&#8221; body_text_align=&#8221;justify&#8221; body_text_color=&#8221;#000000&#8243; body_font_size=&#8221;16px&#8221; background_enable_color=&#8221;off&#8221; custom_padding=&#8221;10px|10px|10px|10px|true|true&#8221; border_radii=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; border_radii_image=&#8221;on|5px|5px|5px|5px&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;]<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.voedingscentrum.nl\/nl\/zwanger-en-kind\/zwanger\/wat-kan-ik-wel-en-niet-eten-tijdens-mijn-zwangerschap-.aspx\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Centrum \u017bywienia<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/deverloskundige.nl\/uploads\/deverloskundige.nl\/knov_client_downloads\/108\/file\/KNOV_leaflet_borstvoeding_%5BHR%5D.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Jakie \u017cywienie dla twojego dziecka?<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.groeigids.nl\/assets\/example-books\/nl\/borst.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Przewodnik rozwoju karmienie piersi\u0105<\/a><\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000000;\"><a href=\"https:\/\/www.groeigids.nl\/assets\/example-books\/en\/borst.pdf\" style=\"color: #000000;\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Breastfeeding<\/a><\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span><\/span><\/p>\n<p>[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PRAKTYKA PO\u0141O\u017bNICZA MARGRIET Biblioteka MargrietBiblioteka Margriet Pierwsza wizyta u po\u0142o\u017cnej W ci\u0105\u017cy! Pregnant! Centering pregnancy Opieka po\u0142o\u017cnicza w Holandii Ci\u0105\u017ca i seks: jak to wygl\u0105da? Alkohol, palenie i narkotyki Film o ci\u0105\u017cy bez palenia Chcesz mie\u0107 dzieci? Pomy\u015bl o zagro\u017ceniach w pracy Bezpiecznie w ci\u0105\u017cy Ci\u0105\u017ca i choroby zaka\u017ane Dolegliwo\u015bci ci\u0105\u017cowe &nbsp; Za\u0142atwianie urlopu Urlop [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","two_page_speed":{"current_score":{"desktop_score":95,"desktop_tti":"0.8\u00a0","mobile_score":91,"mobile_tti":"3.0\u00a0","date":"09.10.2025 07:55:39 am","status":"completed"}},"footnotes":""},"class_list":["post-5490","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5490"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5490\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/verloskundigenpraktijkmargriet.nl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}